Dans cet article, nous explorons le vocabulaire des sentiments en coréen, un domaine important pour exprimer vos émotions de manière plus nuancée lors de l’examen du TOPIK 2. Chaque terme est accompagné d'une phrase d'exemple pour faciliter votre apprentissage.
Sentiments de Soulagement et de Surprise
안심 (soulagement)
오랜만에 소식을 듣고 나서 마음이 안심되었다.
Je me suis senti soulagé après avoir enfin eu des nouvelles.
한숨 (soupir)
그는 피곤해서 깊은 한숨을 쉬었다.
Il a poussé un profond soupir à cause de la fatigue.
놀랍다 (être étonné)
친구의 선물을 받고 놀라웠다.
J'ai été étonné de recevoir le cadeau de mon ami.
당황하다 (être confus, déconcerté)
갑작스러운 질문에 당황했다.
J'ai été déconcerté par la question soudaine.
신기하다 (être curieux, surprenant)
마술이 정말 신기했다.
Le tour de magie était vraiment fascinant.
Sentiments de Timidité et de Gêne
부끄러워하다 (être embarrassé, avoir honte)
그녀는 실수를 해서 부끄러워했다.
Elle était embarrassée d'avoir fait une erreur.
쑥스럽다 (être timide, gêné)
칭찬을 들을 때마다 쑥스럽다.
Je me sens toujours timide quand on me fait un compliment.
창피하다 (avoir honte)
공공장소에서 넘어져서 창피했다.
J'ai eu honte d'être tombé en public.
Sentiments de Lassitude et de Fatigue
싫증 (ennui, lassitude)
매일 똑같은 일에 싫증이 났다.
Je me suis lassé de faire la même chose tous les jours.
지겹다 (en avoir assez)
긴 겨울이 이제 지겹다.
Je commence à en avoir assez de ce long hiver.
낯설다 (être inconnu, étranger)
이 도시는 나에게 여전히 낯설다.
Cette ville m'est toujours étrangère.
Attachement et Attraction
밉다 (être détestable)
거짓말을 했을 때 정말 미웠다.
Il était vraiment détestable quand il a menti.
애정 (affection)
그녀에 대한 애정이 커지고 있다.
Mon affection pour elle grandit.
우정 (amitié)
그들은 오랜 우정을 간직하고 있다.
Ils entretiennent une longue amitié.
질투 (jalousie)
그는 친구의 성공에 질투를 느꼈다.
Il a ressenti de la jalousie face à la réussite de son ami.
호감 (intérêt positif, sympathie)
처음 만났을 때부터 호감이 갔다.
J'ai ressenti de la sympathie pour lui dès notre première rencontre.
정 (affection, attachement)
우리는 오랜 시간 함께해서 정이 많이 들었다.
Nous avons passé tellement de temps ensemble que nous sommes très attachés.
끌리다 (être attiré)
그의 말에 자꾸만 끌린다.
Je suis constamment attiré par ses paroles.
신나다 (être excité, enthousiaste)
여행 계획을 들으니 신났다.
J'étais excité à l'idée des plans de voyage.
유쾌하다 (être joyeux, agréable)
그와의 대화는 항상 유쾌하다.
Les conversations avec lui sont toujours agréables.
흥분 (excitation)
경기 전부터 흥분 상태였다.
J'étais en état d'excitation avant le match.
Curiosité et Intérêt
호기심 (curiosité)
아이들은 항상 새로운 것에 호기심을 가진다.
Les enfants ont toujours de la curiosité pour les nouvelles choses.
흥미 (intérêt)
역사에 대한 흥미가 많다.
Je porte un grand intérêt à l'histoire.
Bonne révision, et n’oubliez pas d’incorporer ces termes dans vos conversations pour gagner en naturel et en fluidité !
Poursuivez votre apprentissage du vocabulaire pour le TOPIK 2
À PROPOS
© Copyright 2025 - Okei Corée
• Politique de confidentialité • Mentions légales • Conditions de vente