Les moyens de transport en Coréen - Vocabulaire Coréen TOPIK 2

Dans cet article, nous allons explorer le vocabulaire coréen lié aux transports. Que vous preniez le métro, le train ou l'avion, connaître ces mots vous aidera à mieux vous repérer et à réussir le TOPIK 2.

교통수단 (moyen de transport)
서울에서는 다양한 교통수단을 이용할 수 있다.
À Séoul, on peut utiliser divers moyens de transport.

기차 (train)
우리는 부산까지 기차를 타고 갈 예정이다.
Nous allons prendre le train jusqu'à Busan.

전철 (métro)
서울 전철은 매우 편리하고 빠르다.
Le métro de Séoul est très pratique et rapide.

시외버스 (bus interurbain)
고향에 갈 때 시외버스를 자주 이용한다.
Je prends souvent le bus interurbain pour aller dans ma ville natale.

오토바이 (moto)
그는 출퇴근할 때 오토바이를 탄다.
Il utilise sa moto pour aller au travail et en revenir.

트럭 (camion)
그 회사는 대형 트럭으로 물건을 운송한다.
Cette entreprise transporte des marchandises avec de grands camions.

승용차 (voiture particulière)
요즘 많은 사람들이 전기 승용차를 구입하고 있다.
De nos jours, beaucoup de gens achètent des voitures électriques.

대중교통 (transports en commun)
서울에서는 대중교통을 이용하는 것이 더 편리하다.
À Séoul, il est plus pratique d’utiliser les transports en commun.

승객 (passager)
이 열차의 승객들은 모두 좌석을 예약해야 한다.
Tous les passagers de ce train doivent réserver un siège.

칸 (wagon, section)
이 열차에는 8개의 칸이 있다.
Ce train comporte huit wagons.

고속도로 (autoroute)
주말에는 고속도로가 많이 막힌다.
Les autoroutes sont très embouteillées le week-end.

기차역 (gare)
서울 기차역에서 KTX를 탈 수 있다.
On peut prendre le KTX à la gare de Séoul.

기차표 (billet de train)
온라인으로 기차표를 예매할 수 있다.
On peut réserver un billet de train en ligne.

노선 (itinéraire, ligne)
이 버스의 노선을 확인해 보세요.
Vérifiez l’itinéraire de ce bus.

막차 (dernier train/bus)
밤늦게까지 있다가 막차를 놓쳤다.
Je suis resté dehors tard et j’ai raté le dernier train.

태우다 (faire monter quelqu'un dans un véhicule)
친구를 차에 태우고 같이 여행을 떠났다.
J’ai pris mon ami en voiture et nous sommes partis en voyage ensemble.

승차 (monter à bord)
버스 승차 시 교통카드를 찍어 주세요.
Veuillez valider votre carte de transport en montant dans le bus.

손잡이 (poignée, barre de maintien)
지하철에서 손잡이를 잡고 서 있었다.
Dans le métro, je tenais la barre de maintien en étant debout.

브레이크 (frein)
운전 중에는 항상 브레이크 상태를 확인해야 한다.
Il faut toujours vérifier l’état des freins en conduisant.

엔진 (moteur)
추운 날씨에는 엔진을 예열하는 것이 좋다.
Par temps froid, il est préférable de préchauffer le moteur.

탑승구 (porte d’embarquement)
비행기 출발 30분 전에 탑승구로 가야 한다.
Il faut se rendre à la porte d’embarquement 30 minutes avant le départ de l’avion.

교통편 (moyen de transport)
공항에서 시내까지 가는 교통편이 많다.
Il existe de nombreux moyens de transport pour aller de l’aéroport au centre-ville.

국내선 (vol intérieur)
이번 여행에서는 국내선을 이용할 계획이다.
Pour ce voyage, je prévois de prendre un vol intérieur.

국제선 (vol international)
인천공항에서는 여러 국제선이 운항된다.
De nombreux vols internationaux partent de l’aéroport d’Incheon.

항공료 (tarif aérien, prix du billet d’avion)
최근 항공료가 많이 올랐다.
Le prix des billets d’avion a récemment beaucoup augmenté.

항공편 (vol)
이제 곧 파리행 항공편이 출발할 예정이다.
Le vol à destination de Paris va bientôt partir.