Module 5: Leçon 45 - 동안 - Pendant

동안 signifie "pendant" ou "pour" et permet d’exprimer la durée.

동안 est utilisé en association avec des noms pour indiquer une période de temps spécifique.

Par exemple:

- 오늘 아침에 한 시간 동안 걸었어요. (J'ai marché pendant une heure ce matin).

Vous pouvez utiliser 동안 pour exprimer cette durée spécifique.

동안 est un mot polyvalent qui peut être utilisé dans divers contextes pour exprimer la durée.

Vous pouvez l'associer à différentes périodes de temps pour indiquer combien de temps une action a duré.

- 여름 동안 여행을 많이 했어요. (J'ai beaucoup voyagé pendant l'été.)

- 일년 동안 한국어를 배웠어요. (J'ai appris le coréen pendant un an.)

- 한 시간 동안 운동했어요. (J'ai fait de l'exercice pendant une heure.)

Lorsque vous parlez de vos projets ou activités futures, 동안 peut être utilisé:

- 여행 동안 사진을 많이 찍을 거예요(Je vais prendre beaucoup de photos pendant le voyage.)

- 시험 기간 동안 매일 공부할 거예요. (Je vais étudier tous les jours pendant la période d'examens.)

Dans des situations informelles, 동안 n’est pas souvent utilisé.

Par exemple: 지난 주말에 1시간 동안 운동했어요.

peut être simplifié par

지난 주말에 3시간 운동했어요.