Pour cette première leçon du module 3, nous allons explorer les mots de questionnement coréens.
Voyons comment dire "quoi", "qui", "quand", "où", "comment" et "pourquoi" en coréen.
"Quoi" en coréen se dit 무엇. 무엇 est souvent raccourci par 뭐 à l’oral.
Exemples de phrases avec 뭐/무엇
- 뭐예요? (Qu'est-ce que c'est ?)
- 이름이 뭐예요? (Quel est votre nom ?)
- 오늘 뭐를 먹고 싶어요? (Que voulez-vous manger aujourd'hui ?)
"Quand" en coréen se dit 언제. Lorsque vous utilisez 언제 pour poser des question, il ne faut pas rajouter la particule de lieu 에.
Donc, si on demande "Quand" dans le sens de "à quelle heure", il faut tout simplement utiliser 언제 (et non 언제에).
Exemples de phrases avec 언제:
- 언제예요? (Quand est-ce ?)
- 생일이 언제예요? (Quand est votre anniversaire ?)
- 언제 만났어요? (Quand vous êtes-vous rencontrés?)
- 언제부터 한국에 살았어요? (Depuis quand habitez-vous en Corée ?)
"Qui" en coréen se dit 누구.
Exemples de phrases avec 누구:
- 누구예요? (Qui est-ce ?)
- 어제 누구를 만났어요? (Qui avez-vous rencontré hier ?)
Comme dans l'exemple ci-dessus, 누구 est parfois suivi d'une particule, mais elle est souvent omise .
"Où" en coréen se dit 어디.
Exemples de phrases avec 어디:
- 어디에 있어요? (Où est-ce ?)
- 탈의실이 어디에 있어요? (Où est la salle d'essayage ?)
- 지금 어디에 가요? (Où allez-vous maintenant ?)
어디 est souvent suivi des particules de lieu 에 et 에서 pour demander où quelque chose se trouve, mais aussi l'endroit où quelque chose s'est passé.
"Comment" en coréen se dit 어떻게.
Exemples de phrases avec 어떻게 :
- 대학교에 어떻게 가요? (Comment allez-vous à l'université ?)
- 이거 어떻게 먹을 수 있어요? (Comment puis-je manger cela ?)
- 어떻게 한국어를 배워요? (Comment apprends-tu le coréen ?)
"Pourquoi" en coréen se dit 왜.
Exemples de phrases avec 왜:
- 왜요? (Pourquoi ?)
- 왜 늦었어요? (Pourquoi étiez-vous en retard ?)
- 왜 화났어요? (Pourquoi es-tu en colère ?)
- 왜 이 옷을 선택했어요? (Pourquoi avez-vous choisi ces vêtements ?)
À PROPOS
© Copyright 2024 - Okei Corée
• Politique de confidentialité • Mentions légales • Conditions de vente