Module 4: Leçon 37 - 아\/어\/여도 되다 - Demander et donner la permission

La structure 아/어/여도 돼요 est utilisé pour demander ou donner la permission.

Comme par exemple "Puis-je prendre un verre d’eau ?", "Puis-je m'asseoir ici ?", "Vous pouvez ouvrir la porte.", etc.

- Si la dernière voyelle dans la racine du verbe est ㅏ ou ㅗ, ajoutez 아도 돼요.

- Si la dernière voyelle dans la racine du verbe n'est pas ㅏ ou ㅗ, ajoutez 어도 돼요.

- Si le verbe se termine par 하다, ajoutez 여도 돼요.(qui devient 해도 돼요)

Dialogue avec 찍다

- 사진을 찍어도 돼요? (Puis-je prendre une photo ?)

- 사진을 찍어도 돼요. (Vous pouvez prendre une photo.)

Dialogue avec 앉다

- 여기에 앉아도 돼요? (Puis-je m'asseoir ici ?)

- 여기에 앉아도 돼요. (Vous pouvez vous asseoir ici.)

Dialogue avec 보다

- 봐도 돼요? (Puis-je regarder ?)

- 봐도 돼요. (Vous pouvez regarder.)

Dialogue avec 들어가다

- 여기에 들어가도 돼요? (Puis-je entrer ici ?)

- 여기에 들어가도 돼요. (Vous pouvez entrer ici.)