PVT Japon ou PVT Corée du Sud – Quel pays choisir? (Mon avis)

Mes deux années en PVT Japon et en Corée du Sud ont été bien plus qu'une simple aventure ; elles ont constitué une transformation profonde de ma vie.


J’ai eu l'opportunité de concrétiser mon rêve de gamin en vivant au Japon pendant une année formidable.


Par la suite, le PVT Corée du Sud a complètement changé ma destinée, étant désormais installé à Séoul !


Ces deux expériences restent parmi les plus belles, tant sur le plan humain, professionnel que sur celui de l'aventure.


Le Japon et la Corée sont des pays extraordinaires et méritent que vous tentiez les deux Working Holiday Visa !


Avec mon expérience et le recul que j'ai pris, quel PVT je recommande selon vos objectifs ?


Pour vous guider dans votre dilemme, nous allons comparer le Japon et la Corée du Sud d'un point de vue voyage, rencontres avec les habitants, apprentissage de la langue, travail, budget… le tout avec l’œil d’un expatrié français !


PVT Japon ou PVT Corée du Sud?

Nous allons comparer les cinq paramètres principaux à prendre en compte, lorsqu’on part en Working Holiday Visa:

  • Le voyage et la découverte
  • Les rencontres avec les habitants, immersion dans une culture
  • L’apprentissage de la langue locale du pays
  • Le travail
  • Le budget


Le voyage et la découverte


Voyager au Japon VS Corée du Sud


Même si, en général, les Français préfèrent les temples et la culture du Japon, j'ai réalisé en visitant la Corée que le pays n'avait rien à envier au Japon d'un point de vue touristique !


Cependant, envisager une année entière dédiée exclusivement à la visite de la Corée du Sud peut sembler long.


De nombreux voyageurs finissent par prolonger leur séjour à Séoul et Busan, car les autres sites stratégiques du pays s'explorent plus rapidement.


Ainsi, si votre objectif est surtout l'exploration pendant de longs mois, voire l'année complète, je pense que le Japon est bien plus intéressant que la Corée du Sud.


De plus, l'hiver au Japon s'avère nettement plus clément et agréable. Il est essentiel de prendre en considération la rigueur et la durée de l'hiver coréen.



L'Hiver en Corée du Sud, un inconvénient majeur du pays


L'hiver en Corée du Sud représente, selon moi, l'un des aspects les moins favorables de ce pays en raison de sa longueur et de sa rigueur.


Les températures extrêmement basses rendent cette période moins propice à la socialisation, compliquant ainsi l'établissement d'un réseau, notamment si vous ne connaissez personne.


Cela peut être particulièrement déprimant au début de votre aventure. Si vous avez le choix, privilégiez une arrivée plus tardive dans la saison hivernale, voire terminez votre séjour par l'hiver.



Les saisons au Japon


Concernant le Japon, l'une des grandes richesses du pays réside dans la diversité offerte par ses quatre saisons !


Vous avez réellement la possibilité d'adapter votre expatriation au Japon en fonction des mois.


Reprenons le cas de l'hiver : si vous n'êtes pas fan du froid hivernal, une escapade à Okinawa s'impose, où le climat est particulièrement clément sur cette île du sud du Japon, proche de Taïwan.


Mes trois mois passés en hiver à Okinawa représentent l'un de mes meilleurs souvenirs du PVT Japon !


C’est aussi à cette période que j'ai sérieusement commencé à apprendre le japonais.


En ce qui concerne les autres villes, Tokyo et Osaka offrent un hiver doux et ensoleillé.


En revanche, si vous optez pour Nagano ou l'Hokkaido, mieux vaut apprécier la neige et le froid.


Lors de ma visite à Sapporo en octobre, les températures avaient déjà sérieusement chuté, laissant présager un hiver rude.


D'un autre côté, si vous n'appréciez guère la chaleur et l'humidité estivales, l'Hokkaido pourrait être une option à considérer.


Mes amis de Sapporo m'ont assuré que l'été y était exceptionnel, avec une ambiance fantastique.


La région est également magnifique avec ses randonnées et sa nature abondante.


En ce qui concerne le printemps et l'automne, ces saisons sont magnifiques, peu importe la région que vous choisissez.


Cependant, je recommande de ne pas vous limiter aux destinations classiques comme Kyoto, Tokyo, Osaka, car ces endroits sont très prisés par les touristes, ce qui peut rendre l'expérience moins intéressante.


Il vaut mieux s'aventurer dans des endroits moins connus, mais tout aussi beaux, sans la foule d'étrangers.


Vous pourrez réellement profiter des sakura, tout en respirant une atmosphère unique digne des plus grands animés, films et jeux vidéo nippons ;)


Dans le pire des cas, levez-vous très tôt pour visiter les spots touristiques, cela reste encore agréable, évitez à tout prix la tranche horaire 13h - 17h.



Le gros avantage en Corée: la liberté de mouvement


Le principal atout de la Corée réside dans le fait qu'il est pratiquement inutile de réserver vos moyens de transport à l'avance, sauf pendant les périodes de vacances nationales.


En revanche, au Japon, une organisation plus rigoureuse est nécessaire, ce qui peut constituer un frein pour les esprits aventuriers.


Durant mon PVT en Corée du Sud, j'ai véritablement ressenti une sensation de liberté, car je n'avais presque jamais besoin de planifier à l'avance pour explorer le pays.


Vous pouvez sur un coup de tête partir du jour au lendemain vers une nouvelle destination.


Si vous êtes à Séoul et que vous voulez aller à Sokcho, par exemple, il n’y a pas besoin de réserver de bus. De même pour les GuestHouse et les hôtels, il est rare que tout soit complet.


Vous pouvez vous rendre directement dans une gare et demander votre billet. C’est vraiment top, même si vous voulez aller à Busan avec le KTX (le TGV en Corée du Sud), il n’y a pas besoin de réserver trop en avance.


Évidemment, faites attention que ce soit ou non les vacances en Corée du Sud pendant votre période de voyage, auquel cas il faudra vous organiser plus sérieusement.


Une fois que vous êtes en mode « voyage complet » en Corée du Sud, vous avez vraiment ce sentiment de « liberté », dans le sens où vous pouvez ne pas trop planifier votre voyage, aller d’une ville à l’autre sur un coup de tête.


En comparaison, mes souvenirs au Japon incluent des moments où j'ai dû modifier mes itinéraires de voyage et annuler des nuits d’hôtels, car même la réservation de certains bus intercités s'avérait difficile sans une planification anticipée.


Les prix des transports sont également bien inférieurs en Corée qu’au Japon.



Peut-on aller au Japon pendant son PVT Corée du Sud ? (et en Corée pendant son PVT Japon ?)


Il est important de rappeler que pendant votre PVT, vous êtes autorisé à voyager dans un autre pays tout au long de l’année.


Vous pouvez très bien passer des vacances au Japon si vous faites le PVT Corée, ou en Corée si vous faites le PVT Japon !


Une option intéressante : Partez en PVT Japon et voyagez à travers la Corée du Sud avec un simple visa touriste (90 jours maximum) pendant votre année ou lorsque le Working Holiday aura expiré.


Si vous choisissez le PVT Corée du Sud, visiter le Japon pendant l’hiver est pertinent !



Se faire des amis en Corée VS Japon


Se construire un réseau au Japon est plus facile qu’il n’y paraît


Au Japon, il est très facile de rencontrer des expatriés français. Dès mon premier week-end, je suis allé à une soirée franco-japonaise au cœur d'Osaka.


C'était vraiment top, car je venais d'arriver et je ne connaissais personne. J'ai rapidement rencontré des Japonais qui souhaitaient socialiser avec des Français.


Nous pouvions échanger en français ou en anglais. Suite à cette soirée, je suis allé directement dans un restaurant où je me suis retrouvé avec environ six ou sept Japonais.


On a bien rigolé au cœur de Shinsaibashi, un quartier nocturne d'Osaka. C'était mon premier resto au Japon, car au début, j'étais plutôt en mode « combini » (supérette ouverte 24/24).


Aussi, dans ma Guest-House, il était très facile de rencontrer des expatriés et des touristes des quatre coins du monde, notamment des Français.


On ne se sent pas seul quand on arrive au Japon, surtout si on loge en Guesthouse et qu'on participe rapidement à des soirées.


Cependant, d'un point de vue général, en dehors des événements francophones et des guesthouses, il est plus facile de s’intégrer en Corée du Sud, car il y a bien plus de Coréens que de Japonais qui parlent anglais !



La vie nocturne en Corée est propice à la rencontre


Séoul et Busan possèdent des quartiers internationaux où la vie nocturne est vraiment folle, vous vous rapprochez plus du côté occidental.


Si vous n'avez pas l'habitude de voyager ou que vous souhaitez rencontrer du monde facilement, la Corée du Sud est un meilleur choix !


Bien entendu, le Japon est un pays où vous vous sentirez rapidement à l'aise aussi ! Mais croyez-moi, la Corée est un pays à part !


C'est moins cher, il y a beaucoup plus de bars, et l'ambiance générale est propice aux rencontres.


Il y a même beaucoup d'étrangers qui vivent presque seulement la nuit à Séoul tant la vie nocturne est dingue, à vous de rester un minimum raisonnable ;).


À Osaka aussi, il est possible de sortir tous les soirs, mais il y a surtout des boîtes de nuit pleines à craquer, et ce, tous les jours de la semaine (oui oui même le lundi).


Pour Tokyo, je ne peux pas vous dire, je n'ai pas fait la fête là-bas, mais j'imagine que c'est la même chose.



La barrière de la langue est plus importante au Japon


En dehors des soirées, je ne vois pas trop de différence entre les deux pays pour partir à la rencontre des habitants (même si c'est le temps d'un court échange), les Japonais et les Coréens sont très sympas.


Je vous recommande de ne pas trop aller dans les coins touristiques si vous voulez faire des rencontres en journée.


Mais bien entendu, la barrière de la langue est un facteur déterminant. Car oui, les Coréens parlent bien mieux anglais qu'au Japon.


Il est assez difficile de se faire de vrais bons amis au Japon si vous ne parlez pas japonais. Il est donc courant au Japon de voir des groupes de Français qui restent entre eux à Tokyo ou à Osaka.


Ce qui est moins le cas à Séoul et Busan, où les Français n'ont pas de mal à se construire un réseau.


Bien entendu, le but du jeu d'un PVT est aussi de progresser dans la langue locale du pays ! Et justement...



Apprendre et pratiquer le japonais au Japon VS le coréen en Corée du Sud


Les Coréens n’ont pas la patience de vous parler en coréen


Concernant la facilité d’apprendre le japonais ou le coréen sur place, le Japon est le pays idéal !


Comme les Coréens parlent mieux anglais que les Japonais, il est vite tentant de rester dans une certaine facilité et de ne rencontrer que des Coréens qui parlent anglais.


Au Japon, vous pouvez rapidement vous mettre dans des conditions et situations où il n’y aura que des Japonais autour de vous, avec qui vous ne pouvez parler qu’en japonais.


Par contre, si vous ne jouez pas le jeu d’apprendre le japonais une fois sur place, vous risquez de traîner surtout avec les expatriés.


En Corée, si votre coréen n’est pas suffisamment bon, les habitants n’auront pas la patience de discuter avec vous en coréen et passeront vite à l’anglais.


Il vous faudra redoubler d’efforts pour pratiquer et donc progresser dans la langue coréenne.


Nombreux sont ceux qui abandonnent vite et préfèrent ne fréquenter que des Coréens qui parlent anglais, à vous de voir selon vos objectifs.



Pratiquer le japonais au Japon est facile si on se met dans les bonnes conditions


Lors de mes premiers mois à Osaka, je ne traînais presque qu’avec des Français et des Japonais qui parlaient anglais ou français, je ne progressais pas du tout en japonais car j’étais dans un certain confort.


De plus, je travaillais dans un English Café où je n'échangeais qu’en anglais.


J’ai décidé de partir à Okinawa tout seul, alors que j’étais bien posé à Osaka, mon boulot était vraiment cool, j’avais des super potes....


Mais voilà, au bout d’un moment, j’ai voulu me bouger le *** pour apprendre le japonais car j’étais vraiment mauvais après 6 mois au Japon.


Il fallait que je change d’environnement et d’état d’esprit.


Je m’étais installé dans une certaine routine et confort, et ce n’est pas ce que je recherche dans un PVT.


De plus, apprendre le japonais était l'un de mes objectifs principaux lorsque je suis arrivé au Japon.


Quand je suis arrivé à Okinawa, tout a basculé : j’ai rencontré plein de Japonais, c’était génial.


Je n’ai quasiment pas fréquenté d’étrangers. Une super expérience tant cette petite île est superbe avec des habitants chaleureux, j’ai vraiment pu pratiquer mon japonais, j’ai tout appris sur le terrain.


Et j’ai aussi étudié pas mal de temps seul à la plage, dans un environnement calme et relaxant. Une de mes meilleures décisions dans ma vie de voyageur.


Si vous aussi, au bout d’un moment, lors de votre PVT, vous voyez que vous ne faites pas assez d’efforts pour apprendre le japonais, éloignez-vous des agglomérations pour rencontrer des habitants japonais qui ne parlent pas anglais/français.


C’est une aventure personnelle et humaine super enrichissante de devoir absolument parler en japonais.


Il est très facile de faire des rencontres au Japon lorsque l’on quitte Tokyo ou Osaka.



Pratiquer le coréen quand on n'a pas un bon niveau est très compliqué


Concernant le PVT Corée du Sud, l’anglais peut largement suffire, car tout est bien organisé pour les personnes qui ne parlent qu’anglais.


Vous ne vous sentirez pas perdu dans le pays, notamment à Séoul, qui fait de son mieux pour bien « orienter » les étrangers.


Quels que soient vos objectifs pendant l’année, je conseille tout de même d’apprendre le coréen, ne serait-ce que pour faciliter votre intégration et immersion dans le pays.


En explorant la Corée, vous vous rendrez vite compte que si vous n’avez pas un niveau terrible en coréen, que vous soyez débutant complet, faux débutant, voire intermédiaire, cela peut être compliqué de pratiquer la langue locale, car les Coréens ne sont pas très patients de ce côté-là.


Si vous n’êtes pas bon en coréen, ils vont vite « switcher » sur l’anglais.


Du coup, je vous conseille de plutôt vous orienter sur des sorties avec une seule personne ou deux, qui savent déjà que votre niveau en coréen n’est pas terrible.


Sinon, cela peut être très frustrant. Cela me saoulait à force que les gens passent rapidement sur l’anglais, mais les Coréens souhaitent tout simplement que la discussion soit plus claire, ou « profiter » de ma présence pour pratiquer l’anglais.


Ne vous laissez pas décourager par cette contrainte ! Voyez cela comme un défi.


Cette frustration m’a encore plus motivé à étudier dans mon coin le coréen.


C’est une étape difficile mais qui apporte énormément, je ne regrette absolument pas tout le chemin parcouru depuis.



Travailler au Japon VS en Corée du Sud


Rechercher un travail au Japon est facile


La première chose qui m’a surpris lorsque je suis arrivé au Japon, c’est la facilité à chercher du travail, même si on ne parle pas japonais.


Ne pas confondre chercher un travail et en trouver un, il faut bien faire la distinction.


S'il est indispensable d’avoir une bonne méthode et de la motivation pour obtenir un job qui nous plaît au Japon, vous pouvez tout de même avoir accès en 2-3 clics à une multitude d’offres d’emploi pour les expatriés.


Pour l’anecdote, j’ai obtenu mon premier job en seulement 3 jours d’expatriation.


J’ai trouvé l’annonce sur Google en tapant « Working Holiday Visa jobs in Japan ».


Un des premiers liens qu’il y avait sur le moteur de recherche était un site spécialisé pour les étrangers.


Dans mon cas, ma priorité était de trouver un boulot où on n’utilise que l’anglais, où je pouvais rencontrer du monde.


C’est ainsi que j’ai eu l’opportunité de travailler dans un English Café, où j’enseignais l’anglais par la conversation.


J’ai passé des supers moments là-bas, dans un cadre agréable avec des collègues, des supérieurs, et des clients fort sympathiques.


J’ai trouvé un boulot qui me plaisait, c’était une super note positive en ce début d’aventure.


Par la suite, j'ai travaillé dans une guesthouse à Okinawa, j’ai simplement demandé au patron où je logeais s'il avait besoin de personnel.


Une expérience incroyable car la clientèle était à 90% japonaise, c’était idéal pour pratiquer la langue et faire des rencontres.


Hormis cela, j’ai eu quelques opportunités de "modeling”.



Le PVT Corée du Sud offre la possibilité d’enchainer les “petits boulots”


Concernant le travail, il y a un point très positif en Corée du Sud : à partir du moment où vous voulez travailler, il est possible de trouver un travail rapidement, même pour quelques heures par semaine.


Je vous recommande d’au moins savoir lire le « Hangeul » et d’avoir quelques bases en coréen pour certains boulots.


Cherchez en priorité dans les quartiers touristiques de Séoul et de Busan, il y a toujours besoin de personnes parlant anglais!


Mais attention, la concurrence est de plus en plus rude, plus le temps passe et plus il y a d’étrangers qui parlent le coréen.


Mon cas personnel était un peu particulier car j’étais déjà venu en Corée avant mon PVT et avait donc déjà du réseau.


C’est aussi cette année là où je me suis pas mal consacré à mon ancien blog et ma chaîne Youtube.


J’ai eu l’occasion de travailler dans un hôtel à la réception, faire le ménage en guesthouse, organiser la gestion de stock d’un équipementier sportif, enseigner l’anglais en tant que tuteur, être serveur dans un bar, être “model”… tout ça en temps partiel pour des durées plus ou moins longues.


Je n’ai presque pas eu à parler en coréen, hormis au bar, mais vu que le menu n’était qu’une retranscription de boissons et repas en anglais vers le hangeul, ce n’était pas compliqué.


Concernant mon travail à l'hôtel, j’avais été embauché pour mon niveau en anglais et… japonais ! Comme quoi


C’était vraiment super de se dire que le PVT Japon m’a aidé à trouver un travail en Corée !


Si vous voulez faire le ménage en guesthouse, rien de plus simple, allez tout simplement proposer vos services en vous rendant sur place, ils ont toujours besoin de quelqu’un.


Certaines Guesthouse proposent même un logement en échange de quelques heures de travail.


Pour les autres boulots, je les ai eu grâce à mon réseau.



Le Budget en PVT Corée du Sud et PVT Japon


Coût de la vie en Corée vs Japon : Avantage Corée du Sud


La Corée du Sud est bien moins chère, d’un point de vue général, par rapport au Japon ! Que ce soit pour voyager à travers le pays, se loger, se nourrir, faire la fête, etc.


C’est un point très important à prendre en compte, notamment si vous n’avez pas l’habitude de voyager (voir de vous expatrier).


Si vous avez un budget plus restreint, je vous conseille plutôt de faire votre PVT en Corée du Sud !


Pour une première expatriation, votre porte-monnaie sera plus facile à gérer car on peut s’en sortir avec de faibles dépenses.


Pour la Corée du Sud, je vous recommande de prévoir au moins 700 € par mois de budget, et 850 € par mois au Japon.


Cela va vous couvrir le strict minimum pour le logement, la nourriture, les loisirs et les transports.


Attention, il s’agit d’un budget pour les plus aventuriers parmi vous, mais on n'a rien sans concession.


Un mot concernant le logement : si vous venez en PVT pour rester chez vous dans un bel appartement, je ne vois pas l'intérêt, contentez-vous d’un endroit pour dormir, à faible coût, et partez à la découverte du pays !


Rappelez-vous d’une chose : ce n’est pas le montant avec lequel vous partez en PVT qui compte… mais ce que vous faites de cet argent ;)



Conclusion: Quel pays est le mieux adapté pour vous?


Le Japon est une destination idéale pour les Français, offrant un dépaysement total avec des opportunités de travailler sur place, même sans un très bon niveau en japonais.


Cependant, il est indispensable de prendre son intégration au sérieux pour profiter pleinement de son année.


Cela implique une recherche de travail sérieuse et stratégique, avec la volonté de progresser en japonais et de s’intégrer dans une culture bien différente de la nôtre.


Si vous avez toujours rêvé de vivre au Japon, foncez! 🙂


Je pense qu’il vaut mieux choisir le PVT Japon si vous êtes orienté vers l’aspect voyage, culturel et apprentissage de la langue locale.


Le Japon offre davantage d’opportunités et de variétés dans ces domaines.


Pour l'expérience de "vivre dans le pays", s'intégrer dans une grande ville, se faire des amis, etc., la Corée du Sud l'emporte.


La vie nocturne y est plus animée, la vie est moins chère, et les Coréens sont généralement plus ouverts d’esprit.


Le choc des cultures est également souvent moins important.


Même si je vis désormais en Corée du Sud, j’aime tellement le Japon et la Corée que je ne peux que vous recommander de faire les deux Working Holiday Visa si vous en avez l’opportunité!



Vous voulez faire les 2 PVT? Faut-il faire le PVT Japon ou PVT Corée du Sud en premier?


À titre personnel, je recommanderais plutôt de commencer par la Corée du Sud !


Vous vous y sentirez plus à l’aise pour voyager et vous faire des amis, surtout si vous ne maîtrisez pas (un minimum) le japonais ou le coréen.


Mais bon… J'ai commencé par le PVT Japon avec un niveau de japonais éclaté, cela ne m’a pas empêché d’adorer mon aventure ! Et depuis, je vis en Corée du Sud !


Il n’y a pas de règle exacte, écoutez votre cœur comme on dit, et réfléchissez aux points abordés dans cet article !


Le destin s’occupera du reste, si vous saisissez les opportunités qui s'offrent à vous au bon moment :)



NOUVEAU LIVRE NUMÉRIQUE DISPONIBLE!

139 pages + 1 heure d'audio

Apprendre la grammaire coréenne n'a jamais été aussi simple :

Facilitez votre apprentissage et maîtrisez rapidement les bases du coréen avec mon nouveau livre, conçu et pensé spécialement pour les autodidactes !

© Copyright 2024 - Okei Corée

Politique de confidentialitéMentions légalesConditions de vente